correction Archives - Midgard's Writers

12 septembre 2018

Écriture de fiction : l’importance de la phase de retravail

Une erreur courante chez les écrivains débutants consiste à croire que le travail est terminé une fois le premier brouillon achevé. Si après de longs mois de travail il est important de vous féliciter d’avoir enfin écrit les derniers mots, votre manuscrit est en réalité très loin d’être prêt à envoyer aux maisons d’édition. Comme le disait Terry Pratchett : « The first draft is just you telling yourself the story » (dans le premier brouillon, vous vous racontez simplement l’histoire à vous-même). Voici quatre raisons pour lesquelles il est important de ne pas s’arrêter à la fin du premier […]

21 février 2022

Mon avis sur Antidote pour corriger son manuscrit / Review: Proofreading Your Manuscript With Antidote

Note: You’ll find the English translation below the French version. Vous avez écrit votre premier jet, vous l’avez retravaillé de nombreuses fois, vous l’avez envoyé à votre groupe de critique et / ou à vos bêta-lecteurs et maintenant vous pensez l’envoyer à des maisons d’édition ? Il est important de bien corriger votre manuscrit au préalable afin qu’il ait l’air « professionnel ». Pas de panique si votre orthographe n’est pas parfaite ou si vous avez peur d’avoir laissé des erreurs d’inattention, il existe un certain nombre de correcteurs orthographiques qui pourront vous faciliter la tâche. Dans cet article, je vais vous présenter […]

14 avril 2022

Bêta-lecteur professionnel, évaluation et critique de manuscrit, developmental editing et correction : comment s’y retrouver ?

Vous cherchez un professionnel pour vous donner un avis sur votre manuscrit et pour vous aider à le retravailler, mais vous êtes un peu perdus par tous les termes : bêta-lecteur professionnel, critique de manuscrit, évaluation de manuscrit, correction, etc. ? J’ai écrit un certain nombre d’articles sur la bêta-lecture et la critique de manuscrit sur le blog. Mais je ne me suis intéressée aux critiques professionnelles qu’une seule fois, lorsque je vous ai parlé de ma formation en developmental editing en 2019. Dernièrement, les ados de l’atelier d’écriture créative niveau 3 m’ont demandé un cours sur les services rémunérés autour de […]