parallax background

Blog

Tous les articles

7 mars 2025
aider votre ado à écrire en anglais

Comment aider votre ado à écrire en anglais ?

Vous vous demandez comment aider votre ado à écrire en anglais ? Votre ado est créatif et/ou aime déjà écrire des textes de fiction en français ? Dans cet article, je vous propose des astuces pour accompagner votre ado dans l’écriture de textes de fiction en anglais afin de l’aider à progresser de façon plus ludique. Avant d’être formatrice en écriture créative, j’ai fait des études de traduction de l’anglais et de l’allemand vers le français et j’ai exercé comme traductrice pendant plusieurs années. En plus d’être passionnée par l’écriture, j’adore aussi les langues étrangères et j’ai suivi des formations en écriture […]
8 janvier 2025
améliorer son style

Écriture de roman : comment améliorer son style ?

Vous cherchez à améliorer votre style ? Vous avez l’impression que vos phrases sont parfois construites de façon maladroite et que votre écriture manque de fluidité ? Dans cet article, je vous propose quelques astuces pour améliorer votre style. Pour cela, je me suis basée sur les problèmes que je rencontre le plus couramment quand je critique des textes de fiction. Mais avant de vous partager ces astuces, je vais vous expliquer pourquoi le style ne fait pas tout et ce que vous pouvez faire avant de le retravailler. 1)  Talent, style et storytelling Comme bien souvent dans mes articles, je voudrais […]
28 novembre 2024
exercices d'écriture

Quatre exercices d’écriture créative pour Noël / Four Christmas Writing Prompts

Note: You’ll find the English translation below the French version. Vous avez envie de développer votre créativité avec des exercices d’écriture ? D’habitude, à cette période, je vous propose un article contenant des idées cadeaux pour écrivains et lecteurs, mais cette année, voici à la place un article contenant quatre exercices d’écriture à réaliser pendant les fêtes de fin d’année. Ces exercices d’écriture sont adaptés aux ados et aux adultes. Ils peuvent aussi être utilisés pour des enfants en adaptant éventuellement la consigne en fonction de leur âge. Si vous n’écrivez pas déjà régulièrement, n’hésitez pas à lire la première partie […]
7 novembre 2024
corriger son manuscrit

Comment corriger son manuscrit ? / How To Revise Your Manuscript

Note: You’ll find the English translation below the French version. Vous avez terminé le premier jet de votre manuscrit et vous ne savez pas comment procéder ensuite ? Dans cet article, nous allons voir comment corriger son manuscrit afin d’en retravailler le contenu et de le peaufiner. Comme toujours, je tiens à préciser qu’il s’agit d’une méthode que je propose mais qu’il en existe sans doute autant que d’écrivains. N’hésitez pas à adapter ces conseils et à les utiliser ou non selon ce qui vous convient le mieux. Ce n’est évidemment pas parce que vous ne suivez pas tout cela à […]
12 septembre 2024
roman trop court

Roman trop court : comment le retravailler / My Novel Is Too Short

Note: You’ll find the English translation below. Vous avez écrit un roman trop court et pas assez développé ? Dans ce nouvel article, je vous donne des astuces pour étoffer votre récit afin que votre roman soit suffisamment développé tout en vous évitant de rajouter des mots et phrases superflus qui alourdiront votre prose. Cet article concerne les romans trop courts et n’est pas fait pour vous aider à écrire un roman complet si vous arrivez à écrire des textes courts mais jamais un roman. Si c’est plutôt ce sujet qui vous intéresse, vous trouverez des informations dans l’article Pourquoi je n’arrive […]
7 septembre 2017
romans à lire à la rentrée

Cinq romans à lire à la rentrée

Ça y est, c’est la rentrée et vous êtes débordé. Difficile de trouver le temps de lire. Nous avons toutefois sélectionné cinq romans très différents (et relativement courts) que vous devriez parvenir à intégrer dans votre emploi du temps surchargé ! 1) Princess Bride de William Goldman Princess Bride est un roman (mais aussi un film) culte aux États-Unis. Il a d’ailleurs été cité dans de nombreuses séries TV, mais il n’a malheureusement pas rencontré le même succès en France. Le livre a été publié en 1973, puis il a été adapté au cinéma en 1987, et bien que la […]
2 novembre 2017
séries de fantasy et science-fiction

Trois séries de Fantasy et science-fiction à lire

Le froid arrive et vous passeriez bien votre week-end à lire bien au chaud ? Voici trois séries de science-fiction et Fantasy à commencer pendant les vacances. 1) Mécaniques fatales de Philip Reeve Catégorie : science-fiction, jeunes adultes Mécaniques fatales est le premier tome d’une série en quatre volumes, initialement publié en anglais en 2001. Dans un futur lointain, il suit les aventures de Tom, un apprenti historien, et d’Hester, bien décidée à se venger de l’assassin de sa mère. Tom vit à Londres, mais la ville est bien loin de ce que l’on connaît. En effet, toutes les villes […]
12 avril 2018
trois romans à lire

Trois romans à lire pendant les vacances de printemps

Les beaux jours arrivent et vous vous installeriez bien au soleil sur votre terrasse avec un livre ? Voici trois romans à lire pendant les vacances dans les catégories jeunesse, Fantasy et science-fiction.   1) Caraval de Stephanie Garber Catégorie : jeunes adultes, Fantasy   Caraval raconte l’histoire de Scarlett, une adolescente de 17 ans, qui vit avec sa sœur Donatella et son père tyrannique sur une île. Depuis des années, Scarlett envoie des messages à Légende, le fondateur du jeu Caraval, dans le but de recevoir une invitation. On raconte que Caraval est un jeu itinérant magique et que […]
30 août 2018
romans pour jeunes adultes

Trois romans pour jeunes adultes à lire à la rentrée

À l’heure de la rentrée, voici trois romans pour jeunes adultes pour ne pas perdre le rythme après les vacances ! Dans cet article, découvrez Le Gang des prodiges de Marissa Meyer, Warcross de Marie Lu et Ash Princess de Laura Sebastian.   Le Gang des prodiges de Marissa Meyer   Catégorie : science-fiction, jeunes adultes. Le Gang des prodiges est le premier tome d’une trilogie écrite par Marissa Meyer (qui a également écrit la série Cinder, dont nous avions parlé sur le blog). Si les films et séries de super-héros sont très nombreux, on les trouve moins souvent en […]