parallax background

Blog

Tous les articles

7 mars 2025
aider votre ado à écrire en anglais

Comment aider votre ado à écrire en anglais ?

Vous vous demandez comment aider votre ado à écrire en anglais ? Votre ado est créatif et/ou aime déjà écrire des textes de fiction en français ? Dans cet article, je vous propose des astuces pour accompagner votre ado dans l’écriture de textes de fiction en anglais afin de l’aider à progresser de façon plus ludique. Avant d’être formatrice en écriture créative, j’ai fait des études de traduction de l’anglais et de l’allemand vers le français et j’ai exercé comme traductrice pendant plusieurs années. En plus d’être passionnée par l’écriture, j’adore aussi les langues étrangères et j’ai suivi des formations en écriture […]
8 janvier 2025
améliorer son style

Écriture de roman : comment améliorer son style ?

Vous cherchez à améliorer votre style ? Vous avez l’impression que vos phrases sont parfois construites de façon maladroite et que votre écriture manque de fluidité ? Dans cet article, je vous propose quelques astuces pour améliorer votre style. Pour cela, je me suis basée sur les problèmes que je rencontre le plus couramment quand je critique des textes de fiction. Mais avant de vous partager ces astuces, je vais vous expliquer pourquoi le style ne fait pas tout et ce que vous pouvez faire avant de le retravailler. 1)  Talent, style et storytelling Comme bien souvent dans mes articles, je voudrais […]
28 novembre 2024
exercices d'écriture

Quatre exercices d’écriture créative pour Noël / Four Christmas Writing Prompts

Note: You’ll find the English translation below the French version. Vous avez envie de développer votre créativité avec des exercices d’écriture ? D’habitude, à cette période, je vous propose un article contenant des idées cadeaux pour écrivains et lecteurs, mais cette année, voici à la place un article contenant quatre exercices d’écriture à réaliser pendant les fêtes de fin d’année. Ces exercices d’écriture sont adaptés aux ados et aux adultes. Ils peuvent aussi être utilisés pour des enfants en adaptant éventuellement la consigne en fonction de leur âge. Si vous n’écrivez pas déjà régulièrement, n’hésitez pas à lire la première partie […]
7 novembre 2024
corriger son manuscrit

Comment corriger son manuscrit ? / How To Revise Your Manuscript

Note: You’ll find the English translation below the French version. Vous avez terminé le premier jet de votre manuscrit et vous ne savez pas comment procéder ensuite ? Dans cet article, nous allons voir comment corriger son manuscrit afin d’en retravailler le contenu et de le peaufiner. Comme toujours, je tiens à préciser qu’il s’agit d’une méthode que je propose mais qu’il en existe sans doute autant que d’écrivains. N’hésitez pas à adapter ces conseils et à les utiliser ou non selon ce qui vous convient le mieux. Ce n’est évidemment pas parce que vous ne suivez pas tout cela à […]
12 septembre 2024
roman trop court

Roman trop court : comment le retravailler / My Novel Is Too Short

Note: You’ll find the English translation below. Vous avez écrit un roman trop court et pas assez développé ? Dans ce nouvel article, je vous donne des astuces pour étoffer votre récit afin que votre roman soit suffisamment développé tout en vous évitant de rajouter des mots et phrases superflus qui alourdiront votre prose. Cet article concerne les romans trop courts et n’est pas fait pour vous aider à écrire un roman complet si vous arrivez à écrire des textes courts mais jamais un roman. Si c’est plutôt ce sujet qui vous intéresse, vous trouverez des informations dans l’article Pourquoi je n’arrive […]
13 décembre 2018

Logiciel d’aide à l’écriture : notre avis sur Scrivener

Après avoir entendu parler à maintes reprises de Scrivener, autant par des auteurs publiés que par des écrivains débutants, nous avons décidé de tester ce logiciel d’aide à l’écriture. Après tout, pour écrire, il suffit d’un traitement de texte comme Word, donc pourquoi aurions-nous besoin d’un autre logiciel ? Dans cet article, vous découvrirez ce qu’est Scrivener, notre avis initial sur ce logiciel d’aide à l’écriture ainsi que la réponse à la question que nous nous sommes longtemps posée : Scrivener est-il vraiment un bon investissement si je veux écrire un roman ?   Qu’est-ce que Scrivener ?   Scrivener […]
2 décembre 2019
idées cadeaux pour écrivains

Sept idées cadeaux pour écrivains / Seven gift ideas for writers

Note: you’ll find the English version below the French one. L’an dernier, je vous avais proposé cinq idées cadeaux pour mordus de lecture qui plairont bien sûr également aux écrivains. Cette fois-ci, je vous propose des idées cadeaux pour écrivains à offrir ou à vous faire offrir. EDIT : retrouvez d’autres idées cadeaux dans l’article Neuf idées cadeaux pour écrivains pour Noël. Vous trouverez également des cartes cadeaux Midgard’s Writers sur la boutique du site Web pour offrir un cours d’écriture créative, un guide pour débuter son premier roman / sa première nouvelle, une critique constructive ou un coaching individuel. […]
25 mai 2021
outils pour écrire un roman

Neuf outils pour écrire un roman / Nine Tools for Writers

Note: you’ll find the English translation below the French version. De quels outils a-t-on besoin quand on écrit un roman et quels sont les outils et logiciels qui peuvent faciliter le processus d’écriture et de correction ? Dans cet article, je vous partage une liste d’outils pour écrire un roman ou une nouvelle. Bien sûr, tous ne sont pas adaptés à tout le monde, mais n’hésitez pas à les tester afin de voir ce qui fonctionne pour vous. 1)   Outils pour écrire un roman : l’indispensable Word En vérité, quand on écrit un roman, on n’a pas vraiment besoin d’investir dans quoi […]
21 février 2022
Antidote

Mon avis sur Antidote pour corriger son manuscrit / Review: Proofreading Your Manuscript With Antidote

Note: You’ll find the English translation below the French version. Vous avez écrit votre premier jet, vous l’avez retravaillé de nombreuses fois, vous l’avez envoyé à votre groupe de critique et / ou à vos bêta-lecteurs et maintenant vous pensez l’envoyer à des maisons d’édition ? Il est important de bien corriger votre manuscrit au préalable afin qu’il ait l’air « professionnel ». Pas de panique si votre orthographe n’est pas parfaite ou si vous avez peur d’avoir laissé des erreurs d’inattention, il existe un certain nombre de correcteurs orthographiques qui pourront vous faciliter la tâche. Dans cet article, je vais vous présenter […]